nasza gmina
FPZ.271.1.53.2019
URZĄD GMINY W RZEKUNIU
Rzekuń, dnia 30.05.2019 r.
ZAPYTANIE OFERTOWE
1. Zamawiający Gmina Rzekuń ul. Kościuszki 33, 07-411 Rzekuń zaprasza do złożenia ofert na:
„Budowa drogi do placu wiejskiego w Teodorowie"
2. Przedmiot zamówienia
l. Niniejsze zadanie obejmuje wykonanie następujących rodzajów robót:
a) roboty przygotowawcze;
b) roboty ziemne w tym korytowania, wykonanie podbudowy zasadniczej pod jezdnie z kruszywa
łamanąo 0-31,5 mm, gr. 20 cm i podsypcz cementowo — piaskowej o grubości 3 cm; uzyskać
stopień zagęszczenia podbudowy z kruszywa Is min. 1
c) roboty ziemne w tym korytowania, wykonanie zasadniczej pod z kruszywa
łamanego 0-31,5 mm, gr. 15 cm i podsypce z kruszywa naturalnego o grubości 8 uzyskać
stopień zagęszczenia z kruszywa Is min. 1
d) jezdni — z kostki brukowej o grubości 3 cm na odcinku o dług"ci ok. 50 mb. i szerokości 4 m
na podbudowie, zamkniętej krawężnikami betonowymi o wym. 30x15 cm ustawianych na ławie
betonowej z
e) obustronnych poboczy — z betonowych płyt ażurowych na długości ok. 50 mb. i szerokości
każdąo ok. 1,0 m pomiędzy jezdnią z kostki a istniejącymi ogrodzeniami;
f) roboty wykończeniowe.
UWAGA: Kostkę betonową oraz betonowe płyty ażurowe dostarczy Zamawiający.
II. W ramach zamówienia Wykonawca b«zie zobowiązany również do:
a) udzielnie gwarancji na wykonanie roboty budowlanej na okres 60 miesięcy, licząc od dnia
końcowego odbioru robót;
b) wykonania na własny koszt wytyczenia trasy sieci oraz obsługi geodezyjnej;
c) wykonania na własny koszt inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej zatwierdzonej
w PODGiK w 3 egzemplarzach;
d) przedstawienia do akceptacji przed przystąpieniem do robót aprobat technicznych,
świadectw dopuszczalności na wbudowane urządzenia i materiały budowlane;
e) przedstawienia protokołów badań w zagęszczenia gruntu);
adres: 33
07411 R7Skuń
telefon: 29761 7301
29 761 73 02
faks; 2964320 93
strona internetowa:
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

f) Zamawiający zaleca Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej i zebranie niezbędnych
informacji do sporządzenia oferty:
g) dokonania napraw wszelkich zniszczeń powstałych w trakcie realizacji zamówienia na
własny koszt, swoim staraniem i w ramach niniejszego zamówienia;
h) odtworzenia uszkodzonych lub zniszczonych punktów geodezyjnych na własny koszt;
i) zamówienie powinno być zrealizowane z obowiązującymi przepisami techniczno —
budowlanymi, normami i wytycznymi, z materiałów dostarczonych przez Wykonawc*,
odpowiadających wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania
w budownictwie, określonych w ustawie „Prawo Budowlane" tj. posiadających
j) zapewnienia przejezdności dróg i utrzymania bezpieczeństwa terenu budowy, oraz robót
poza placem budowy, a w szczególności: zabezpieczenia terenu budowy przed
osób nieupoważnionych zapewniając bezpieczne dojścia i dojazdy do istniejących posesji;
III. Inne informacje
a) Urobek z korytowania odwieźć na miejsce wskazane przez Zamawiającego na terenie
Gminy Rzekuń.
4) Klauzura informacyjną w związku z RODO
Zgodnie z art. 13 ust. 1 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) informujemy,
1) administratorem danych osobowych Wykonawców lub Zleceniobiorców Wójt Gminy
Rzekuń adres: ul. Kościuszki 33, 07-411 Rzekuń;
2) administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo
kontaktować w sprawach przetwarzania Państwa danych osobowych za pośrednictwem
poczty elektronicznej: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.;_
1) administrator przetwarzał Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b)
RODO, tj. przetwarzanie jest niezt*ne w celu wykonania umowy, której stroną jest
osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane
dotyczą, przed zawarciem umowy;
2) dane osobowe mogą być udostępnione innym uprawnionym podmiotom, na podstawie
przepisów prawa, a także na rzecz z którymi administrator zawarł umowę
powierzenia przetwarzania danych w związku z realizacją usług na rzecz administratora
(np. kancelarią prawną, oprogramowania, zewnętrznym audytorem,
świadczącym usługę z ochrony danych osobowych);
3) administrator nie zamierza przekazywać Państwa danych osobowych do państwa
trzeciego lub organizacji miăłnarodowej;
4) mają Państwo prawo uzyskać kopię swoich danych osobowych w siedzibie
administratora.
strona 2 z 'V

Dodatkowo zgodnie z art. 13 ust. 2 RODO informujemy, Że:
1) Państwa dane osobowe do momentu upływu okresu przedawnienia
wynikającego z ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny;
2) przysługuje Państwu prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania lub
ograniczenia przetwarzania, a także prawo do wniesienia przetwarzania,
prawo do przeniesienia danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;
3) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże do zawarcia umowy.
Konsekwencją nieĘxxlania danych osobowych brak realizacji umowy;
4) administrator nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany w oparciu o Państwa dane
3 Termin realizacji zamówienia: 31.07.2019 r.
4. Okres gwarancji: 60 miesięcy.
5. Miejsce i termin złożenia oferty:
Urząd Gminy w Rzekuniu,
ul. Kościuszki 33,
07411 Rzekuń,
pokój 103
do 04.06.2019 r. godz. 10:00
Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie z opisem
„Budowa drogi do placu wiejskiego w Teodorowie”.
6. Termin otwarcia ofert 04.06.2019 r. godz. 10:15
7. Warunki płatności: po zakończeniu i dokonaniu odbioru końcowego przedłożeniu faktury, w
ciągu 30 dni roboczych, przelewem na konto.
8. Osoba upoważniona do kontaktu z wykonawcami: Tomasz Tymiński (029) 761-73-01 wew. 149
9. Sposób przygotowania oferty: ofertę należy sporządzić w formie pisemnej, w języku plskim,
według danych:
1) nazwa wykonawcy,
2) adres wykonawcy,
3) NIP/Regon,
4) nr rachunku bankowego,
5) wartość wykonania przedmiotu zamówienia za:
Cenę należy podać za wykonanie całości zamówienia zgodnie z pkt. 2 niniejszego zapytania.
Zaleca się wykonanie Wizji lokalnej w terenie realizacji zamówienia celem właściwego
oszacowania wartości.
- cenę netto, (słownie złotych),
strona 3 z 4

_LX08d
"ISO* • t
Wdu
z 03 rz

-łs'o

nasza gmina
URZĄD GMINY W RZEKUNIU
Rzekuń, dn. 20.05.2019 r.
FPZ.271.1.47.2019
ZAPYTANIE OFERTOWE
1. Zamawiający Gmina Rzekuń ul. Kościuszki 33, 07-411 Rzekuń zaprasza do Złożenia Ofert
na: „Wykonanie programu funkcjonalno - użytkowego dotyczącego budowy drogi ozn.
nr geod. 60/2, 61/2, 62/2, 63, 152/1, 110/1 w msc. Przytuły Stare" w ramach zadania
inwestycyjnego pn. „Rozbudowa drogi ozn. nr geod. 60/2, 61/2, 62/2, 63, 152/1, 110/1 w msc.
Przytuły Stare."
2. Przedmiot zamówienia.
Wykonanie programu funkcjonalno - użytkowego w celu przeprowadzenia postępowania
przetargowego dotyczącego budowy WIW drogi w trybie zaprojektuj i wybuduj.
2.1. Oznaczenie wq Wspólnego Słownika Zamówień:
Główny przedmiot: 71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej
i wodnej,
Pozostałe przedmioty: 71322200-3 Usługi projektowania rurociągów.
Przedmiotem zamówienia wykonanie programu funkcjonalno - użytkowego zgodnie
z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2018 poz. 1202 ze zm.) oraz
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego
zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru
robót budowlanych oraz programu funkcjonalno — użytkowego (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz.
2072 ze zm.) dla budowy drogi oznaczonej nr geod. 60/2, 61/2, 62/2, 63, 152/1, 110/1
w msc. Przytuły Stare.
W ramach zadania zaplanowano budowę drogi oznaczonej nr 60/2, 61/2, 62/2, 63,
152/1, 110/1 w msc. Przytuły Stare 0 długości Ok. 2,9 km na podstawie decyzji zgody na
realizacje inwestycji drogowej tzw. specustawy na odcinku od drogi gminnej oznaczonej
nr geod. 221 do drogi krajowej nr ewid 61.
2.2. Szczegółowy zakres zamówienia obeimuie wykonanie dla każdego zadania
1) program funkcjonalno - użytkowy — 3 egz.,
2) szacunkowe zestawienie kosztów — 3 egz.,
3) wersja elektroniczna opracowania na płycie CD.

2.3. Dla wykonania powyższych zadań Wykonawca wykona i uzyska:
a) niezbędną mapę sytuacyjno-wysokościową dla zakresu objętego opracowaniem,
b) badania geotechniczne gruntu i opracuje niezbędną dokumentację geotechniczną,
c) uzgodnienie programu funkcjonalno - użytkowego z Zamawiającym.
2.4. Uwarunkowanie szczegółowe i dodatkowe informacje:
a) VWkonawca uzgodni z Zamawiającym przed rozpoczęciem prac proponowane rozwiązanie
Oraz uzyska pisemną akceptację tychże rozwiązań;
b) Program funkcjonalno - użytkowy powinien być wykonany w stanie kompletnym z punktu
widzenia celu któremu ma służyć, a przede wszystkim projektowe
między poszczególnymi branżami.
c) Program funkcjonalno - użytkowy w swej treści nie może określać nazw producentów,
materiałów, maszyn i urządzeń w sposób utrudniający uczciwą konkurencję.
d) Program funkcjonalno - użytkowy powinien określić parametry techniczne i funkcjonalne
przyjętych rozwiązań materiałowych, technologii, urządzeń i (Zamawiający
dopuszcza wskazanie w dokumentacji na znak towarowy, patent lub pochodzenie
z uzasadnionych względów technologicznych, ekonomicznych, Organizacyjnych lub jeżeli
obowiązek taki wynika z odrębnych przepisów).
e) Każdy komplet dokumentacji powinien być umieszczony w oddzielnym segregatorze
z opisaną z zewnątrz zawartością segregatora.
f) Każdy VVykonawca ma obowiązek udzielania wyjaśnień na etapie postępowania
przetargowego.
2.5. Oferent w ramach realizacji zamówienia jest zobowiązany dokonać na żądanie
Zamawiającego aktualizacji szacunkowego zestawienia kosztów w Okresie 36 m-cy Od daty
zestawienia.
2.6. Klauzura informacyina w związku z RODO.
Zgodnie z art. 13 ust. 1 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) informujemy,
że:
1) administratorem Państwa danych osobowych jest Wójt Gminy Rzekuń adres:
ul. Kościuszki 33, 07-411 Rzekuń;
2) administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo
kontaktować w sprawach przetwarzania Państwa danych osobowych za pośrednictwem
poczty elektronicznej: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.;
2

3) administrator będzie przetwarzał Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit.
b) RODO, tj. w wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze, co
wynika z ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorządzie gminnym oraz ustawy z dnia 14
czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego;
4) dane osobowe mogą być udostępnione innym uprawnionym podmiotom, na podstawie
przepisów prawa, a także na rzecz podmiotów, z którymi administrator zawarł umowę w
związku z realizacją usług na rzecz administratora (np. kancelarią prawną, dostawcą
oprogramowania, zewnętrznym audytorem, świadczącym usługę z zakresu
ochrony danych osobowych);
5) administrator nie zamierza przekazywać Państwa danych osobowych do państwa
trzeciego lub organizacji międzynarodowej;
6) mają Państwo prawo uzyskać kopię swoich danych osobowych w siedzibie
administratora.
Dodatkowo zgodnie z art. 13 ust. 2 RODO informujemy, że:
1) Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres wynikający z przepisów
prawa, tj. z ustawy z dnia 14 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach
oraz w Rozporządzeniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 20 października
2015 r. w sprawie klasyfikowania i kwalifikowania dokumentacji, przekazywania
materiałów archiwalnych do archiwów państwowych i brakowania dokumentacji
niearchiwalnej;
2) przysługuje Państwu prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania lub
ograniczenia przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;
3) w przypadku realizacji zadań ustawowych podanie danych jest obligatoryjne, w
pozostałych przypadkach danych osobowych ma charakter dobrowolny.
Konsekwencją niepodania danych odmowa załatwienia sprawy przez
administratora;
4) administrator nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany w oparciu o Państwa
dane osobowe.
3. Termin realizacji zamówienia: 11.10.2019 r.
4. Okres gwarancji — 36 m-cy.
5. Miejsce i termin złożenia oferty:
Urząd Gminy w Rzekuniu
ul. Kościuszki 33
07-411 Rzekuń
3

nasza gmina
Fpz.271.1.43.2019
URZĄD GMINY W RZEKUNIU
Rzekuń, dnia 29.04.2019 r.
ZAPYTANIE OFERTOWE
1. Zamawiający Gmina Rzekuń ul. Kościuszki 33, 07-411 Rzekuń zaprasza do złażenia ofert na:
„Przebudowę odcinka ul. Sosnowej (dz. geod. 353) w miejscowości Susk Nowy
(nawierzchnia z kostki brukowej)".
2. Przedmiot zamówienia
l. Niniejsze zadanie wykonanie następujących rodzajów robót:
a) roboty przygotowawcze;
b) roboty ziemne w tym korytowania, wykonanie podbudowy zasadniczej z kruszywa łamanego
0-31,5 mm, gr. 20 cm i cementowo — piaskowej o grubości 3 cm; uzyskać stopień
zagęszczenia podbudowy z kruszywa Is min. 1
c) jezdni — z kostki brukowej o grubości 8 cm na odcinku o długości ok. 95 m i szerokości 3 m na
podbudowie, zamkniętej krawężnikami betonowymi o wym. 30x15 cm ustawianych na ławie
betonowej z 0FX)rem;
d) wykonania 3 szt. zjazdów o łącznej powierzchni ok. 30 ma z kruszywa łamanego
0-31 ,5 mm o grubości zagęszczeniu mechanicznym 15 cm;
e) rotX)ty wykończeniowe.
II. W ramach zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany również do:
a) udzielnie gwarancji na wykonanie roboty budowlanej na okres 60 miesięcy, licząc dnia
końcowego odbioru robót;
b) wykonania na własny koszt wytyczenia trasy drogi, sieci oraz obsługi geodezyjnej;
c) wykonania na własny koszt inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej zatwierdzonej
w PODGiK w 3 egzemplarzach;
d) przedstawienia do akc*ptacji przed przystąpieniem do robót aprobat technicznych, czrtyfikatów,
świadectw dopuszczalności na wbudowane urządzenia i materiały budowlane;
e) przedstawienia protokołów badań w zakresie zagęszczenia gruntu);
f) Zamawiający Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej i zebranie niezbędnych
informacji do sFmządzenia oferty;
g) dokonania napraw wszelkich zniszczeń powstałych w trakcie realizacji zamówienia na własny
adres: ul. Kościuszki 33
07-411 Rzekuń
telefon: 29761 7301
29 761 7302
296432093
strona internetowa:

koszt, swoim staraniem i w ramach niniejszego zamówienia;
h) odtworzenia uszkodzonych lub zniszczonych punktów geodezyjnych na własny koszt;
i) zamówienie p,vinno być zrealizowane zgcxlnie z obowiązującymi przepisami techniczno —
budowlanymi, normami i wytycznymi, z materiałów dostarczonych przez WykonawȚ
odpowiadających wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania
w budownictwie, określonych w ustawie „Prawo Budowlane" tj. posiadających certyfikat;
j) zapewnienia przejezdn"ci i utrzymania bezpieczeństwa terenu budowy, oraz robót
poza placem budowy, a w szczególności: zabezpieczenia terenu budowy przed dostęm-ł
osób nieupoważnionych zaĘ*wniając bezpieczne dojścia i dojazdy do istniejących
III. Inne informacje
a) Urobek z korytowania odwieźć na miejsce wskazane przez Zamawiającego na terenie
Gminy Rzekuń.
IV. Wymagania zabezpieczenia należytego wykonania umowy
1) Od Wykonawcy, którego oferta zostanie uznana jako najkorzystniejsza, wymagane będzie
wniesienie przed podpisaniem umowy zabezpieczenia należytego jej wykonania w
wysokości 10% ceny ofertowej brutto. przedstawionej przez Wykonawcę.
2) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu
niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone jest w jednej lub kilku
następujących formach.
a) w pieniądzu: przelewem na konto banku Bank Spółdzielczy w Ostrowi Mazowieckiej nr
69 8923 0008 0124 2371 2012 0007
b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -
kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zobowiązaniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ut*zpieczeniowych,
e) w poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy
z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości sposób
przekazania: przelewem na rachunek wskazany przez Zamawiającąo.
4) W przypadku należytego wykonania przedmiotu umowy 70% zabezpieczenia zostanie
zwrócx)ne lub zwolnione w ciągu 30 dni po bezusterkowym odbiorze robót, a
pozostała część, tj. 30 % zabezpieczenia zostanie zatrzymane w celu pokrycia ewentualnych
roszczeń w ramach rękojmi za wady i zostanie zwózone w ciągu 15 dni upływie okresu
rękojmi.
5) Klauzura informacyina w związku z
Zgodnie z art. 13 ust. 1 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) informujemy,
strona 2 z 4

że:
1) administratorem danych osobowych Wykonawców lub Zleceniobiorców Wójt Gminy Rzekuń
adres: ul. K«ciuszki 33, 07-411 Rzekuń;
2) administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo kontaktować
w sprawach przetwarzania Państwa danych osobowych za pośrednictwem poczty
elektronicznej: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.:_
1) administrator przetwarzał Państwa dane osobowe na art. 6 ust. 1 lit. b)
RODO, tj. przetwarzanie jest niezbędne w wykonania umowy, której stroną jest osoba,
której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed
zawarcłem umowy;
2) dane osobowe mogą być udostępnione innym uprawnionym pcxfrniotom, na pcxistawie
przepisów prawa, a także na rzecz podmiotów, z którymi administrator zawarł umowę
powierzenia przetwarzania danych w związku z realizacją usług na rzecz administratora (np.
kancelarią prawną, dostawcą oprogramowania, zewnętrznym audytorem, zleceniobiorcą
świadczącym usługę z zakresu ochrony danych osobowych);
3) administrator nie zamierza przekazywać Państwa danych osobowych do państwa trzeciąo lub
organizacji międzynarodowej;
4) mają Państwo prawo uzyskać kopię swoich danych w administratora.
Dodatkowo zgodnie z art. 13 ust. 2 RODO informujemy, że:
1) Państwa dane osobowe będą przechoww.'ane do momentu upływu okresu przedawnienia
wynikającego z ustawy z dnia 23 kwietnia r. Kodeks cywilny:
2) przysługuje Państwu prawo do tr"ci swoich danych, ich sprostowania lub
ograniczenia przetwarzania, a także prawo do wniesienia sprzeciwu przetwarzania,
prawo do przeniesienia danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;
3) pcx:ianie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne do zawarcia umowy.
Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak realizacji umowy;
4) administrator nie pcxgmuje decyzji w zautomatyzowany w oparciu o Państwa dane
osobowe.
3. Termin realizacji zamówienia: 31.07.2019 r.
4. Okres gwarancji: 60 miesięcy.
5. Miejsce i termin złożenia oferty:
urząd Gminy w Rzekuniu ,
ul. Kościuszki 33,
07411 Rzekuń,
pokój 103
do 13.05.2019 r. godz. 10:00
strona 3 z 4