Wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy kanalizacji sanitarnej oraz budowy wodociągu

Rzekuń dn. 16.07.2012 r.
FPZ.271.17.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy kanalizacji sanitarnej w
miejscowościach Tobolice, Dzbenin, Czarnowiec. Laskowiec - Teodorowo,
Rzekuń oraz budowy wodociągu w miejscowościach Przytuły Stare. Ołdaki.
Nowa Wieś Wschodnia i Drwęcz położonych w Gminie Rzekuń
Numer ogłoszenia: 254044 - 2012; data zamieszczenia: 16.07.2012
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA 1: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Rzekuń ul. Kościuszki 33: 07-411 Rzekuń, WOJ mazowieckie:
teł. 29 7617301 w. 47, faks 29 7617302.
1. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja
SEKCJA 11: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
11.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
11.1 .l) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie dokumentacji projektowej
dla budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Tobolice: Czarnowiec: Laskowiec -
Teodorowo: Rzekuń oraz budowy wodociągu w miejscowościach Przytuły Stare: Ołdaki: Nou•a
Wieś i Drwęcz położonych w Gminie Rzekuń.
11.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
11.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Zamawiający przewiduje
udzielenie niniejszego zamówienia z podziałem na części w rozumieniu art. 2 pkt. 6 pzp_
Postępowame zostało na części w celu uzyskania optymalnych korzyści finansowych. 3 _
Przedmiotem przetargu jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysovv-ych zgdnie z
ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane tj. Dz. U. z 2010 r. nr 243: poz. 1623 ze zm./ :
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego
zakresu i formy dokumentacji projektowej specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót
budowlanych oraz programu ńunkcjonalno - użytkowego 'tj. Dz U. nr 2020: poz. 2072 ze zm. oraz
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania i
podstaw sporządzama kosztorysu inwestorskiego: obliczania planowanych kosztów prac
projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie
ftankcjonalno - użytkowym Dz. U. nr 130: poz. 1389 dla: 1. Część 1 zamówienia obejmuje
opracowanie dokumentacji projektowych wraz ze sprawowaniem nadzonu autorskiego dla zadań:
Zadanie 1: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i
ciśnienłoury•m wraz z przyłączami o długości ok. 5:5 km w miejscowości Tobolice. Zadanie 2-
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniowym uraz z
przyłączami o długości ok. 12,5 km w miejscowości Dzbenin_ Zadanie 3: Budowa sieci kanalizacji
sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniowym u,Taz z przyłączami o długości ok.

5:5 km w miejscowości Czarnowiec. Zadanie 4: Budowa Siecl kanalizacji sanitarnej w systemie
mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 11:0 km w
miejscowości Teodorowo i Laskowiec. Zadanie 5: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie
mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 0, 85 km w
miejscowości Rzekuniu. 2. Część 2 zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowych
uraz ze spra•Aowaniem nadzoru autorskiego dla zadań: Zadanie 1 : Budowa Siecl wodociągowej
uraz z przyłączami o długości ok. 7 25 km w miejscowości Nowa Wieś Wschodnia: Ołdaki, Przytuły
Stare. Zadanie 2: Budoxva sieci wodociągowej wraz z przyłączamł o długości ok. km w
miejscowości Drwęcz Planowany zakres przebiegu sieci wodociągowych i kanalizacyjnych
objętego przedmiotem zamówienia określają załączniki graficzne do SIWZ. 4. Szczegółowy zakres
zamówienia obejmuje wykonanie dla każdego zadania: 1) projektów budowlanych sieci - 5 egz.: 2)
projektów Łvykonawczych sieci z przyłączami - 5 egz.: 3) projektów budowlanych zasilania
elektrycznego przepompowni - 5 egz.: 4) szczegółowej specyfikacji technicznej wykonania i
odbioru robót budowlanych 2 egz.: 5) kosztorysu inwestorskiego - 3 egz.: 6) przedmiaru robót - 3
egz., 7) wersji elektronicznej opracowama na płycie CD, 8) wypisów z ewidencji gruntów na
działki objęte opracowaniem. 9) Uzyskanie w imienłu Zamawiającego prawomocnego pozwolenia
na budowę. 5. Dla wykonama poŁvyžszych opracowań Wykonawca urykona i uzyska a) aktualną
mapę sytuacyjno-wysokościową do celów projektowych dla zakresu objętego opracowaniem; b)
wykonanie badań geotechnicznych gruntu i opracowanie niezbędnej dokumentacji geotechnicznej;
c) w imienłu Zamawiającego decyzję o lokalizacji Inwestycji celu publicznego w tereme PKP: pasie
drogi krajowej; d) w imieniu Zamawiającego decyzję o środowiskouych uwanmkowaniach zgody
na realizację przedsięwzięcia; e) w imieniu Zamawiającego o oddziaływaniu przedsięwzięcła
na środowisko - o ile w toku postępowania taka konieczność nastąpi; f) w imieniu Zamawiającego
operat wodno-prawny: pozwolenie wodno-prawne, uzyskać pozwolenie właściwych zarządców
dróg na przejścia przez drogi: cieki wdne, oraz inne opracowania niezbędne do uzyskania
pozwolenia na budowę (w razie komeczności): g) w imienłu Zamawiającego zgód właścicieli na
wejście na grunt Zgoda ma mieć charakter pisemnego oświadczenia właściciela wraz z
załącznikami graficznymi - o ile w toku postępowania taka komecznoŚĆ nastąi. h) uzyskame
wszelkich niezbędnych uzgodnień umożliwiających uzyskarłie decyzji o pozwoleniu na budowę: i)
uzyskame uzgodnień z właścicielami posesji lokalizacji przyłączy - w fonnie pisemnej i graficznej.
j) pełnienie nadzoru autorskiego przez cały okres realizacji robót (bez dodatkowego
wynagrodzenia). k) oryginały wszystkich wymaganych przepisami dokumentów związanych z
uzyskamem pozwolenia na budowę przedmiotowej inwestycji. 6. Uwarunkowanie szczegółowe i
dodatkowe informacje: a) Projektowane sieci zlokalizowane będą w pasach dróg gminnych,
krajoŁvych w razie równiež w działkach prywatnych: planowane są
prostopadłe przejścia Sieclą kanalizacyjną w terenie zamkniętym PKP w msc. Czarnowłec: i drogą
krajową nr 61 w msc. Teodorowo oraz przejście prostopadłe siecią pod rz. Czeczotka
w msc_ Ołdaki_ b) Zamawiający koncepcję skanalizowania terenu Gminy Rzekuń; c)
Wykonawca uzgodni z Zamawiającym przed rozpoczęcłem prac: projektowane technologie oraz
rozwiązania projektowe: oraz uzyska pisemną akceptację tychże rozwiązań przed złožemem
dokumentacji na na budowę; d) Obszar inwestycji objęty jest miejscowym planem
zagospodarowania przestrzennego; e) Zamawiający dostarczy w dniu podpisania umowy warunki
techniczne do projektu sieci wodociągowych i kanalizacyjnych dla każdej części zamówienia; D
Zamawiający dostarczy w dniu podpisania umowy warunki techniczne na włączenie się do
miejskich sieci kanalizacyjnych u-ydane przez Ostrołęckie Przedsiębiorstwo Wodociągów i
Kanalizacji w Ostrołęce: g) Dokumentacja projektowa w szczególności powinna uwzględnić
budowę: sieci kanalizacyjnych i wodociągowych, odtworzenia nawierzchni dróg i chdnłków po
wykonanych robotach. h) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa być u-ykonana w
starlie kompletnym z punktu widzenia celu któremu ma służyć: a przede wszystkim posiadać
uzgodnienia projektowe między branžami_ i) Zastosowane w projekcie materiały
2

winny odpowiadać •,vymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budoxvnictwie
(art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane). j) Dokumentacja projektowa w swej treści
nie może określać nazw producentów: mateńałów: maszyn 1 urządzeń w sposób utrudniający
uczciwą konkurencję. k) Dokumentacja projektowa powinna określić parametry techniczne i
ftankcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych: technologii, urządzeń i wyposażenia
(Zamawiający dopuszcza wskazanie w dokumentacji na znak towarowy, patent lub pochodzenie z
uzasadnionych względów technologicznych, ekonomicznych: orgarłizacyjnych lub jeżeli obowiązek
taki wynika z odrębnych przepisów). l) Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z części
zamówienia, roszczeń finansowych ze strony Wykonawcy. m) Każdy komplet dokumentacji
powinien być umieszczony w oddzielnym segregatorze z opisaną z zewnątrz zawartością
segregatora. n) W cenie zamówienia należy uwzględnić wszystkie koszty dodatkoqą związane z
opracowaniem dokumentacji np. opłaty za u-ydanie warunków: uzgodnień: opinii ekspertyz:
uzyskama pozwoleń na budowę itp. 7. Każdy z u-ykonawców zamówienia może złożyć ofertę na
wszystkie części zamówienia lub na jedną z części. _
11.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zamówień uzupełniających
Cześć 1 _ Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniający:h: o
których mowa w afi_ 67 ust. 1 pkt 6 stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienła
obejmującego opracowanie dokumentacji projektowych xvraz ze
sprawowaniem nadzoru autorskiego dla zadań- Zadanie 1 : Budowa Siecl kanalizacji
sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniou-ym wraz z przyłączami o
długości ok. km w miejscowości Tobolice. Zadanie 2: Budowa sieci kanalizacji
sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniou-ym wraz z przyłączami o
długości ok. 12,5 km w miejscowości Dzbenin_ Zadanie 3: Budowa sieci kanalizacji
sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniou-ym wraz z przyłączami o
długości ok. km w miejscowości Czarnoxviec. Zadanie 4 - Budowa sieci kanalizacji
sanitarnej w systemie mieszanym grawitacyjnym i ciśnieniou-ym wraz z przyłączami o
długości ok. 11:0 km w miejscowości Tedorowo i Laskowiec. Zadanie 5 Budowa sieci
kanalizacji sanitarnej w systemłe mieszanym grawitacyjnym i ciśnienioury•m wraz z
przyłączami o długości ok. 0:85 km w miejscowości Rzekuniu. Część 2. Zamawiający
przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających: o których mowa w art. 67
ust 1 pkt 6 stanowiących nie więcej niż 50 % wafioŚci zamówienia podstawowego
obejmującego opracowanie dokumentacji projektowych wraz ze sprawowaniem nadzoru
autorskiego dla zadań: zadanie 1 : Budowa Siecl wraz z przyłączami o
długości ok. 7 , 5 km w miejscowości Nowa Wieś Wschodnia: Ołdaki: Przytuły Stare. Oraz
zadanie 2: Budowa sieci •A0dociągowej urra_z z przyłączami o długości ok km w
miejscowości Drwęcz_
11.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71 32 22 00-3
11.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak: liczba części: 2.
11.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
11.2) CZAS TRWANIA ZAMOWIENIA LUB TERMIN WYKONANLA: Zakończenie
31.07.2013.
SEKCJA 111: INFORMACJE O CHARAKTERZE EKONOMICZNYM:
FINANSOWYM 1 TECHNICZNYM
111.1) WADIUM
3

nasz ł gmina
Gmina Rzekuń
ul. Kościuszki 33
07-411 Rzekuń
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
zwana dalej SIWZ
W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO
O WARTOŚCI SZACUNKOWEJ POWYŻEJ 14 000 EURO
a poniżej kwot określonych w przepisach wydanych na
art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp)
Przedmiot zamówienia:
, Wykonanie dokumentacji projektowej dla budowy kanalizacji sanitarnej w
miejscowościach Tobolice, Dzbenin, Czarnowiec, Laskowiec - Teodorowo, Rzekuń
oraz budowy wodociągu w miejscowościach Przytuły Stare, Ołdaki, Nowa Wieś
Wschodnia i Drwęcz położonych w Gminie Rzekuń"
Rzekuń, dn. 16.07.2012 r.

ROZDZIAŁ l. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO.
Zamawiającym jest:
Nazwa.
Adres.
Adres poczty elektronicznej:
Strona internetowa:
Numer telefonu:
Numer faksu:
GcKlziny urzędowania:
Gmina Rzekuń
07-411 Rzekuń, ul. Kościuszki 33
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
www.rzekun.pl
(29) 761 73 01 wew 149
(29) 643 20 93
pn, śr, cz, od 745 do 1545
wt 745 do 1700
pt 745 do 1300
ROZDZIAŁ II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA.
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu
nieograniczonego z art. 10 ustl oraz art. 39-46 ustawy z dnia 29 stycznia 2004
Prawo zamówień publicznych (Pzp)_
Podstawa prawna opracowania istotnych warunków zamówienia:
2
3
Ustawa Pzp (tj. Dz U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z póžn. zm.),
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie
rodzajów dokumentów jakich može Zadać zamawiający od wykonawcy, oraz form,
w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz U. z 2009 r. Nr 226, poz 1817),
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011 r. w sprawie
średniego kursu złotego w stosunku do euro, stanowiącego podstawę przeliczania
wartości zamówień publicznych ( Dz. U. z 2011 Nr 282, poz. 1650).
ROZDZIAŁ III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.
1. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówieh
Główny przedmiot: 71322000-1 Usługi inžynierii projektowej w zakresie inžynierii lądowej
i v.ănej
Pozostałe przedmioty: 71322200-3 Usługi projektowania rurociągów
2 Zamawiający przewiduje udzielenie niniejszego zamówienia z podzłalem na części w
rozumieniu art. 2 pkt. 6 pzp. Postępowanie zostało podzielone na części w celu uzyskania
2

optymalnych korzyści finansowych.
3 Przedmiotem przetargu jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowych
zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane /tj. Dz IJ z 2010 r. nr 243, poz
1623 ze zm_/, Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w
sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej,
technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno
užytkowego Itj_ Dz U. nr 2020, poz 2072 ze zm_/, oraz Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r., w sprawie określania metod i podstaw sporządzania
kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projekt0\.wch oraz
planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno
užytkowym /Dz U. nr 130, poz. 13891. dla.
2
Część 1 zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowych wraz
ze sprawowaniem nadzoru autorskiego dla zadań
Zadanie 1: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym
grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 5,5 km w
miejscowości Tobolice.
Zadanie 2: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym
grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 12,5 km w
miejscowości Dzbenin.
Zadanie 3: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym
grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 5,5 km w
miejscowości Czarnowiec.
Zadanie 4: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym
grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 11,0 km
w miejscowości Teodorowo i Laskowiec.
Zadanie 5: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w systemie mieszanym
grawitacyjnym i ciśnieniowym wraz z przyłączami o długości ok. 0,85 km
w miejscowości Rzekuniu.
Część 2 zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowych wraz
ze sprawowaniem nadzoru autorskiego dla zadań
Zadanie 1: Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami o długości ok.
7,5 km w miejscowości Nowa Wieś Wschodnia, Ołdaki, Przytuły Stare.
Zadanie 2: Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami o długości ok.
0,3 km w miejscowości Drwęcz.
3

GMiNA
Rzekuń dn. 03.08.2012 r.
FPZ.271.17.2012
ZAWIADOMIENIE
. Zamawiający działając na podstawie art. 92 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz.
759 z póz. zm.), informuje o wyborze oferty najkorzystniejszej w postępowaniu
prowadzonym w trybie przetargu na „Wykonanie dokumentacji
projektowej dla budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Tobolice,
Dzbenin, Czarnowiec, Laskowiec-Teodorowo, Rzekuń oraz budowy
wodociągu w miejscowościach Przytuły Stare, Ołdaki, Nowa Wieś Wschodnia
i Drwęcz położonych w Gminie Rzekuń”.
Do wyznaczonego terminu wpłynęło 8 ofert.
Zamawiający przeprowadził badanie i ockžnę złożonych i niepodlegających
odrzuceniu ofert na podstawie kryteriów określonych w specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Wybrano w części I zamówienia ofertę nr 7 Wykonawcy:
Zakład Obsługi Inwestycji KOMPLEX-BUD
ul. Królowej Jadwigi 18c/4, 11-500 Giżycko, który spełnił wszystkie warunki udziału
w postępowaniu, a oferta odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w
specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Oferta otrzymała maksymalną ilość
punktów — 100.
Wybrano w części II zamówienia ofertę nr 5 Wykonawcy:
Projektowanie i Usługi Techniczne w Budownictwie
mgr inż. Krzysztof Pękalski
ul. Pogcxina 3/9, 3-210 Kraśnik, który spełnił wszystkie warunki udziału w
postępowaniu, a oferta odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w
istotnych warunków zamówienia. Oferta otrzymała maksymalną ilość
punktów — 100.
Poniżej przedstawiamy tabelę ze streszczeniem oceny złożonych ofert wraz
2.
3.
4.
Nr
z przyznaną punktacją,
Firma (nazwa)
oraz
' oferty
adres Wykonawcy
1
Kryteria oceny
ofert wraz z
przyznaną
punktacją
I część zamówienia
Przedsiębiorstwo Projektowania i
Realizacji Inwestycji Komunalnych Cena
„INKOM" sp. z o.o.
ul. Sobieskiego 12
15-014 Białystok
48,25 pkt
100 %
Kryteria oceny
ofert wraz z
przyznaną
punktacją
II część zamówienia
Cena
100% 34,06 pkt

Zakład Usług Inwestycyjno-
Projektowych Stanisław Kłosiński
2
ul. Grunwaldzka 6/1
64-100 Leszno
Biuro Projektowo-Usługowe ROLWOD
3.
Kazimierz Cybulski
ul. Okólna 59
62-510 Konin
4
5
6
7
8
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-
Usługowe "DOMED" Sp. z o.o.
ul. Bystrzycka 26
54-215 Wrocław
Projektowanie i Usługi Techniczne
w Budownictwie mgr inż. Krzysztof
Pękalski
ul. Pogodna 3/9
23-210 Kraśnik
GEOKART-INTERNATIONAL
Sp. z o.o.
ul. Wita Stwosza 44
35-113 Rzeszów
Zakład Obsługi Inwestycji
"KOMPLEX-BUD"
ul. Królowej Jadwigi 18c/4
11-500 Giżycko
Przedsiębiorstwo lnžynierii Sanitarnej
"ENERGAS' s.c. Paweł i Andrzej
Ochenkowscy
ul. Warszawska 2
07410 Ostrołęka
Cena
100 %
100 %
Cena
100%
Cena
100%
Cena
100%
Cena
100 %
Cena
100 %
98,29 pkt
41 pkt
42,69 pkt
88,79 pkt
91 pkt
100,00 pkt
96,99 pkt
Cena
100 %
Cena
100 %
Cena
100 %
Cena
100%
Cena
100%
Cena
100%
95,31 pkt
'18,91 pkt
100,00 pkt
62,84 pkt
45,95 pkt
79,14 pkt
6. Działając na podstawie art. 92 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo
zamówień publicznych, Zamawiający informuje, że w prowadzonym postępowaniu nie
zostały odrzucone Zadne oferty.
7. Działając na podstawie art. 92 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo
zamówień publicznych, Zamawiający informuje, że w prowadzonym postępowaniu nie
zostali wykluczeni żadni wykonawcy.
8. Podpisanie umowy nastąpi zgodnie z art. 94 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.
Prawo zamówień publicznych.
2